รู้หรือไม่ว่า “ทองคำ” กับ “เพชร”  มีหน่วยว่า “กะรัต” เหมือนกัน

หลายคนคงเคยได้ยินคำเรียก หน่วยน้ำหนักของเพชร ว่า “กะรัต”  แต่จะมีใครรู้บ้างคะ ว่า หน่วยน้ำหนักของทองคำ ก็มีชื่อเรียกว่า “กะรัต” เหมือนกัน

วันนี้ OJ GOLD มีคำตอบมาฝากกันค่ะ

หน่วยน้ำหนักของ เพชร และ ทองคำ  คือ “กะรัต”  แม้จะอ่านออกเสียงเหมือนกัน แต่ในการเขียนภาษาอังกฤษกลับเขียนต่างกัน และความหมายก็ยังต่างกันด้วยค่ะ

คำว่า “กะรัต”  ในเพชร

ภาษาอังกฤษเขียนว่า  “Carat”   ตัวย่อ คือ   “CT”

ความหมาย  :   กะรัต (Carat) เป็นหน่วยที่ใช้สำหรับวัดน้ำหนักของเพชร

โดยเพชร 1 กะรัต มีน้ำหนัก เท่ากับ 200 มิลลิกรัม

คำว่า  “กะรัต”  ในทอง

ภาษาอังกฤษเขียนว่า “Karat”  ตัวย่อคือ  “k”  หรือ   “k-gold”

ความหมาย  :  กะรัต (Karat) เป็นหน่วยวัดความบริสุทธิ์ของทองคำ

เช่น   ทอง 14k   หมายความว่า มีเนื้อทองอยู่ 14 ส่วน  อีก 10 ส่วน เป็นโลหะชนิดอื่นที่นำมาผสมลงไป (มีทอง 58.3%)   หรือ    ทอง 18K   คือมีทอง 18 ส่วน +อีก 4 ส่วน เป็น โลหะชนิดอื่นๆ ที่นำมาผสม (มีทอง 75%)

ได้รู้กันแล้วนะคะ ว่า หน่วยของเพชรและทองมีชื่อเรียกอ่านออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนต่างกัน และมีความหมายคนละอย่างกันนะคะ…

ขอบคุณข้อมูลจาก : ราคาทองวันนี้.net